1. Explain me, please, why cell phone quality worsens when I get into the car? And what can I do?

That is a common issue for drivers. If you spend much time on the way, just buy a mobile reception booster. As far as I know, there are lots of them today.